日本と世界をつなぎ、
ともに、美しい未来へ。

日本と中国、メーカーと市場、戦略と実行。
その間をつなぎ、ビジネスを前に進める。

日本と中国にルーツを持ち、中国で生まれ育つ。18歳で来日し、信州大学経済学部を卒業。二つの文化を背景に、日中双方の価値観や商習慣への理解を深めてきました。

東芝で培った、約18年のグローバルビジネス経験

2001年に東芝へ入社。東芝および関連会社で約18年間、アジア・中国・日本市場における商品企画、マーケティング、海外営業、現地法人支援、経営企画に携わってきました。

商品企画では、地域ごとの市場動向やお客様のニーズを分析し、商品の差別化と販売戦略を立案。変化の速いテレビ市場において、商品の構想から市場投入、販売まで、一貫した視点で事業に取り組んできました。

台湾市場では、REGZAブランドの再参入を担当。ブランドの立ち上げから商品企画、現地代理店との販売計画づくりまで主体的に推進し、市場の再開拓とパートナーとの信頼関係構築に取り組みました。

また、アジア9販売会社の需給管理にも携わり、供給問題が発生した際には、生産拠点をまたぐ調達調整を通じて販売機会の確保を支えました。

中国合弁会社の設立から、経営幹部としての事業運営へ

中国では、東芝と現地大手メーカーによる合弁販売会社「东芝视频产品（中国）有限公司」の設立に参画。語学力と交渉経験を生かし、合弁相手との協議や契約締結を支援しました。

設立後は、経営企画部長として現地に駐在し、経営幹部の一員として新会社の立ち上げと経営管理に携わりました。事業計画・中期計画の策定、予算・損益管理、主要部品の調達、需給・在庫管理、販売経費管理まで、経営企画から日常の事業運営にわたり、新会社の管理体制の構築を推進しました。

その後も、中近東向けの商品企画、中国現地法人の管理・支援、日本国内向けテレビの商品企画を経験。海外市場と日本市場の双方で、事業を動かす実務経験を重ねてきました。

ハイセンスジャパンで深めた、日本市場への理解

結婚・育児と仕事を両立し、育児に専念する期間を経て、再びビジネスの現場へ。

中国の大手電機メーカー・ハイセンスの日本法人、ハイセンスジャパンにて商品マネージャー、大手量販店営業課長を歴任しました。

新商品の企画やメディア発表会での商品説明から、ビックカメラをはじめとする大手量販店向け営業まで担当。メーカーと販売現場の両方の視点から、日本市場のニーズ、商習慣、販路開拓への理解を深めました。

言葉をつなぐ。その先の、事業を動かす。

私の強みは、言葉を訳すだけでなく、相手の背景や商習慣を理解し、事業として前に進むための接点を見つけることです。

経営層の商談、日中間の交渉、取締役会議や政府関係者への表敬訪問での通訳を通じ、異なる立場をつなぎ、信頼を具体的な行動へと結びつけてきました。

MIYOSHI MILAIでは、この経験とネットワークを生かし、新規事業、海外進出、販路開拓を支援しています。お客様の構想に向き合い、戦略を描くところから実行まで、ともに取り組んでまいります。

自分のキャリアと人生経験を皆様のお役に立て、ともに美しい未来を築くこと。それが、私の仕事の原点です。